Popis:
Užijte si pohodovou dovolenou ve Slovinsku! Ubytování v hotelu Šport**** se snídaní nebo polopenzí, bazénem s termální vodou, dítě do 5,99 let na přistýlce zdarma!
- 3–7 nocí ve slovinském městečku Otočec
 
- Ubytování v hotelu Šport****
 
- Klimatizované pokoje pro 1–5 osob
 
- Dítě do 5,99 let na přistýlce zdarma
 
- Stravování formou snídaně nebo polopenze
 
- Pokoje Superior tematicky vybavené pro cvičení
 
- Volný vstup do bazénu s termální vodou v hotelu Šport
 
- Vstup do saun zdarma
 
- WiFi v hotelu zdarma
 
- Ideální výchozí bod pro výlety
 
- Šmarješke Toplice jen 4 km od hotelu
 
- Golfové hřiště a tenisové kurty v blízkosti hotelu
 
- Domácí mazlíčci povoleni
 
- Možnost bezlepkové diety
 
- Bezbariérový přístup
 
- Možnost parkování zdarma
 
- Vlastní doprava
 
   
Lázně Šmarješke Toplice
Lázeňské město Šmarješke Toplice leží uprostřed lesů a luk v jihovýchodní části Slovinska a nachází se cca 4 km od městečka Otočec. Zdejší termální voda je obohacena zejména oxidem uhličitým, hořčíkem, vápníkem a draslíkem. Lázně jsou vhodné pro osoby léčící se s kardiovaskulárním onemocněním a pohybovým aparátem. Lázně jsou ideálním místem také pro léčení onemocnění centrálního nervového systému i pro léčení pacientů po sportovních úrazech. Umístění hotelu v městečku Otočec doslova vyzývá pro výlety do okolí. Otočec je ideálním místem pro fanoušky sportu – lze si zde zahrát tenis či golf, pro fanoušky běhu, turistiky a cyklistiky jsou k dispozici různé trasy uprostřed nedotčené přírody. 
Hotel Šport****
Hotel Šport se nachází v městečku Otočec a je výborným výchozím bodem pro mnoho aktivit v přírodě. Moderní vybavení hotelu přitahuje sportovní nadšence a všechny ty, kteří touží po trochu aktivnější dovolené. Těšit se můžete ale také na pořádný relax a odpočinek. V hotelu je k dispozici recepce, výtah, bar, parkoviště (zdarma), konferenční sál, WiFi připojení (zdarma), restaurace, úschovna zavazadel, směnárna, klimatizace, zahrada a terasa. Na jídle si zde určitě pochutnáte, Hotel Šport se totiž zaměřuje na nákup produktů od ověřených místních výrobců, dále hotel disponuje vlastní zahradou, která se nachází nedaleko hradu Otočec. Z této zahrady je do hotelu dodávána vlastní zelenina, byliny a další aromatické rostliny a bobule. Hosté hotelu mohou tuto zahradu navštívit, kde jim zahradníci ochotně předají informace ohledně pěstování zdravého jídla. Hotel nabízí bohaté sportovní možnosti (více info níže). Pobyt s domácím mazlíčkem (do 15 kg) je za poplatek 20 €/noc (na vyžádání u CK, hradí se na místě). 
Dvoulůžkové pokoje Standard s možností 1 přistýlky
Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, fénem, SAT/TV, telefonem, rádiem, minibarem, trezorem a klimatizací. Některé pokoje jsou vybaveny balkonem, předem nelze rezervovat. Za příplatek lze pokoj obsadit i 1 osobou (v kalkulaci jako jednolůžkový pokoj). 
Dvoulůžkové pokoje Superior
Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, fénem, SAT/TV, telefonem, rádiem, minibarem, trezorem a klimatizací. Některé pokoje jsou vybaveny balkonem, předem nelze rezervovat. Pokoje Superior jsou tematicky vybavené pro cvičení – nachází se zde například boxovací pytle, balanční míče, popruhy na cvičení, atd.
Apartmán Suite pro 2–5 osob
Apartmán se skládá z oddělené ložnice a obývacího pokoje a vlastního sociálního zařízení. Apartmán je vybaven fénem, SAT/TV, telefonem, rádiem, minibarem, trezorem, klimatizací a některé apartmány jsou vybaveny balkonem (nelze předem rezervovat). Maximální obsazení apartmánu Suite jsou 4 dospělé osoby a dítě do 11,99 let. 
Stravování formou snídaně nebo polopenze (výběr při rezervaci)
- Snídaně jsou podávány formou bufetu
 
- U večeří je hlavní pokrm servírovaný, ostatní je formou bufetu
 
- Nápoje nejsou zahrnuty v ceně
 
- Bezlepková strava možná na vyžádání předem za poplatek 10 €/os./noc – hradí se na místě
 
Wellness centrum s bazénem v hotelu Šport
Wellness centrum v hotelu Šport disponuje jednoduše vším, co potřebujete k perfektní relaxaci. Nabízí především 200 m2 prostorný vyhřívaný bazén s vodou z termálního pramene, dále také relaxační zónou hned vedle bazénu, propojenou s venkovní terasou. Finská sauna a turecké lázně se nachází také hned u bazénu, vlhkost v tureckých lázních téměř dosahuje 100 %, zatímco teploty jsou zde nižší než ve finské sauně. Tato kombinace je naprosto skvělá pro dýchací cesty a také pro uvolňování pórů. Finská sauna s teplotou 80 °C a 100 °C zase pomáhá k detoxikaci celého těla, posiluje imunitní systém, rovněž má příznivé efekty na muskuloskeletální systém a pomáhá zmírňovat stres. Hosté hotelu Šport mají v ceně vstup do bazénu a saun. 
Tipy na výlety a sport
- Turistika – okolí je ideální pro výlety do přírody, hotel nabízí i možnost zapůjčení 
 
- Cyklistika – kolem lázeňského městečka vede několik cyklostezek
 
- V hotelovém areálu se nachází i tenisové kurty, stolní tenis, minigolf, badminton, volejbalové hřiště a je zde možnost i zapůjčení kol (vše za poplatek dle aktuálního ceníku hotelu)
 
- Fitness centrum, paintball, jízda na koních, rybaření, jogging (za poplatek dle aktuálního ceníku hotelu)
 
- Otočec Adventure Park – lanové centrum pro malé i velké
 
- Region Dolenjska – je vyhlášený krásnou přírodou s loukami, vinicemi a rozlehlými lesy
 
Cestujete s dětmi?
- Děti do 5,99 let na přistýlce zdarma
 
- Děti do 11,99 let na přistýlce za zvýhodněnou cenu
 
- V pokoji typu Suite je dítě od 6 do 11,99 let na 1. přistýlce za zvýhodněnou cenu, na 2. přistýlce zdarma 
 
- Dětská postýlka na vyžádání u CK za poplatek 10 €/noc (omezená kapacita, hradí se na místě)
 
Důležité informace
- Check in cca od 14.00 hod., check out cca do 11.00 hod.
 
- Povinná pobytová taxa cca 2,5 €/os./noc – hradí se na místě
 
- Zapůjčení dětské postýlky 10 €/noc na vyžádání u CK předem (omezená kapacita) – hradí se na místě
 
- Domácí zvířata jsou povolena za poplatek 20 €/noc (na vyžádání v CK)
 
- Bezlepková strava možná na vyžádání předem za poplatek 10 €/os./noc – hradí se na místě
 
- Bezplatné parkoviště (omezená kapacita, není možné rezervovat)
 
- Cestovat můžete s platným občanským průkazem
 
- Děti musí mít platný občanský průkaz nebo vlastní cestovní pas
 
- Kouření je v pokojích přísně zakázáno
 
- WiFi připojení – CK neručí za kvalitu připojení WiFi a za případné výpadky